Ácido cianúrico en piscinas: qué es, cómo medirlo y cómo evitar que bloquee el cloro
El ácido cianúrico en piscinas puede bloquear la eficacia del cloro y provocar algas, agua turbia y problemas de desinfección incluso con niveles correctos de cloro libre.
La importancia de la toma de tierra para piscinas
Respuesta rápida: la toma de tierra en piscinas es un sistema obligatorio según la ITC-BT-31 del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT). Conecta todos los elementos metálicos (escaleras, focos, bombas, cuadros eléctricos) al terreno para evitar diferencias de potencial peligrosas. Debe complementarse con una red equipotencial suplementaria local y un diferencial de alta sensibilidad de 30 mA. ¿Qué es la toma de tierra en piscinas y por qué es imprescindible? Cuando pensamos en una piscina segura, solemos imaginar barandillas antideslizantes, cubiertas para piscina, escaleras de acceso o sistemas de filtración eficientes. Sin embargo, hay un aspecto fundamental que muchas veces pasa desapercibido: la toma de tierra en piscinas. Este componente, aunque invisible, es esencial para garantizar la seguridad eléctrica tanto de los bañistas como del personal de mantenimiento. La toma de tierra en piscinas es un sistema que permite desviar cualquier corriente eléctrica no deseada hacia el suelo, evitando que se acumulen tensiones peligrosas en las estructuras metálicas o en el agua de la piscina. En otras palabras, actúa como una vía de escape para la electricidad, protegiendo a las personas de posibles descargas eléctricas. En entornos húmedos como las piscinas, donde el agua es un excelente conductor, el riesgo de accidentes eléctricos se multiplica. Equipos como bombas de filtrado, focos subacuáticos LED, sistemas de climatización o automatización pueden presentar fallos o fugas eléctricas. Sin una toma de tierra en piscinas adecuada, estas corrientes pueden transmitirse a través del agua o de elementos metálicos como focos, bombas o incluso la escalera de acceso, con consecuencias potencialmente graves. Importante: dentro del vaso de la piscina y junto al borde, la normativa española solo admite muy baja tensión de seguridad (MBTS), limitada a 12 V en corriente alterna o 30 V en corriente continua. Los 230 V de la red doméstica nunca deben llegar directamente a la zona de baño. Normativa española: qué exige la ITC-BT-31 del REBT para la toma de tierra en piscinas La instalación eléctrica de una piscina está regulada por la ITC-BT-31 del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT). No es una recomendación: es de obligado cumplimiento para cualquier piscina, pública o privada. Esta instrucción establece tres zonas de riesgo (volúmenes 0, 1 y 2) con exigencias diferentes para cada una. Volumen Zona que comprende Requisitos principales Volumen 0 Interior del vaso, canales en paredes o suelos, pediluvios, inyectores de agua. Solo MBTS (12 V CA / 30 V CC). Cables con protección mecánica según ITC-BT-30 para locales mojados. Volumen 1 Hasta 2 m del borde del vaso, hasta 2,5 m de altura sobre el suelo. Equipos fijos (filtrado, contracorrientes) admitidos con aislamiento suplementario, protección AG2 y recinto inaccesible. Diferencial ≤ 30 mA obligatorio. Volumen 2 Desde el límite del volumen 1 hasta 1,5 m más, misma altura. Tomas de corriente e interruptores permitidos con protección por diferencial de 30 mA, MBTS o separación eléctrica. Red equipotencial suplementaria: qué es y por qué es obligatoria Además de la toma de tierra en piscinas convencional, la ITC-BT-31 exige una conexión equipotencial suplementaria local. Esto significa que todos los elementos conductores de los volúmenes 0, 1 y 2 (tuberías, duchas, escaleras, barandillas y, en general, todos los elementos metálicos) deben estar interconectados eléctricamente mediante un cable de cobre, normalmente de 4 mm² mínimo, formando una red que iguala el potencial eléctrico entre todos los puntos accesibles. Escaleras y barandillas metálicas conectadas a la red equipotencial. Marcos y carcasas de focos subacuáticos unidos al conductor de protección. Bombas de filtrado y cuadros eléctricos con puesta a tierra individual y diferencial de 30 mA. Rejillas, sumideros y piezas empotradas metálicas incluidas en la conexión. Armaduras del hormigón del vaso, cuando sea posible, conectadas a la red general. Dato técnico: la red equipotencial suplementaria de la toma de tierra en piscinas se realiza habitualmente con cable desnudo de cobre de 35 mm² en la base de la piscina, intercalando piquetas de tierra en el terreno y uniendo los mallazos del forjado antes del hormigonado. ¿Cómo saber si la toma de tierra en piscinas está correctamente instalada? Una instalación profesional y una revisión periódica son claves. Es recomendable contar con un electricista autorizado que pueda realizar las siguientes verificaciones: Comprobación de la continuidad de la toma de tierra y de la red equipotencial. Medición de la resistencia de puesta a tierra (debe mantenerse por debajo de los valores establecidos por la normativa). Verificación del funcionamiento de los diferenciales de alta sensibilidad (30 mA). Evaluación de la equipotencialidad de todas las partes metálicas accesibles. Inspección del estado de los cables y conexiones en los volúmenes 0, 1 y 2. En piscinas con una potencia instalada superior a 10 kW, la inspección periódica por un Organismo de Control Autorizado (OCA) es obligatoria. En piscinas públicas o comunitarias, estas revisiones deben realizarse con mayor frecuencia independientemente de la potencia. Más allá de la toma de tierra en piscinas: seguridad integral La toma de tierra en piscinas no es solo un requisito técnico: es una garantía de tranquilidad. Invertir en una instalación eléctrica segura es invertir en la salud y el bienestar de todos los que disfrutan de la piscina. Pero la seguridad va más allá de la electricidad: incluye cubiertas que impidan caídas accidentales y una calidad del agua que proteja la salud de los bañistas. Cubiertas automáticas para piscinas Si estás pensando en aumentar la seguridad de tu piscina, una cubierta automática es una de las mejores inversiones. PS Cover es nuestra fábrica de cubiertas de lamas, diseñadas para evitar caídas accidentales, reducir la evaporación y mantener el calor del agua. Seguridad y ahorro Cubiertas automáticas PS Cover Cubiertas de lamas automáticas fabricadas por PS Cover. Evitan caídas accidentales, reducen la evaporación hasta un 90% y mantienen la temperatura del agua. Fabricación propia Seguridad antiacaídas −90% evaporación Retención de calor Ver cubiertas PS Cover Sistema Daisy®: calidad del agua con enfoque biológico En PS Water asesoramos para que los sistemas de filtración, tanto en piscinas privadas como públicas, sean eficientes y sostenibles. El Sistema Daisy® combina tres productos de Dryden Aqua que trabajan en sinergia
¿Por qué evitar el ácido isocianúrico en las piscinas?
¿Por qué se debería evitar el ácido isocianúrico en las piscinas? La radiación solar, especialmente los rayos UV, descompone el cloro en el agua, haciendo que su efectividad como desinfectante disminuya rápidamente. Para evitar esta pérdida, se suele recurrir al uso de estabilizantes. El más común: el ácido isocianúrico.
¿Cómo rebajar el cloro de una piscina? ACO de Dryden Aqua
En piscinas que están al aire libre los rayos UV del sol destruyen el cloro disuelto y cuanto mayor es la temperatura y la exposición al sol más cloro se perderá. Por eso es muy normal usar estabilizantes que reduzcan el consumo de desinfectante.
Aco: el único estabilizante del cloro sin ácido isocianúrico
Respuesta rápida: ACO® de Dryden Aqua es un estabilizador de cloro líquido sin ácido isocianúrico, certificado NSF/ANSI 50 por WQA. Filtra los rayos UV de onda corta convirtiéndolos en onda larga —el mismo principio que una crema solar— protegiendo el cloro sin bloquearlo ni acumularse en el agua. Compatible con cloro, bromo, oxígeno activo y cloración salina. Reduce el consumo de cloro un 50% frente a piscinas sin estabilizador. El problema del ácido isocianúrico en piscinas exteriores En piscinas exteriores, la radiación UV destruye el cloro disuelto: cuanto mayor sea la temperatura y la exposición al sol, mayor será la pérdida de desinfectante. Para evitarlo, la solución habitual durante décadas ha sido el ácido isocianúrico —también llamado estabilizador del cloro— que, al actuar como barrera frente al sol, presenta dos problemas graves que muchos profesionales conocen bien: Normativa: la concentración máxima de ácido isocianúrico permitida en piscinas es de 75 mg/l. Si se alcanzan los 150 mg/l, la piscina debe cerrarse. La única forma de reducirlo es tirar agua: para bajar de 75 a 37 mg/l hay que renovar la mitad del vaso. No se elimina nunca. Se acumula con cada dosis de cloro en tabletas o gránulos —que suelen contenerlo en su composición—, especialmente en piscinas privadas que no renuevan el agua anualmente. Bloquea el cloro («chlorine lock»). Con niveles altos de isocianúrico el cloro queda «secuestrado» y no puede actuar, produciendo lecturas falsas de hasta 2 ppm de cloro libre mientras el agua aparece blanquecina o verdosa. Es nutriente para bacterias y algas. Al ser un compuesto orgánico, favorece la proliferación de microorganismos al proporcionarles alimento. Impacto medioambiental elevado. Los valores más altos se alcanzan en verano, coincidiendo con la escasez de agua, agravando el impacto de los vaciados necesarios para reducirlo. Qué es ACO® y cómo funciona ACO® (Active Catalytic Oxidation) de Dryden Aqua es un estabilizador de cloro líquido, natural y ecológico, que no contiene ácido isocianúrico. Está certificado NSF/ANSI 50 por WQA para su uso en piscinas. Su mecanismo de acción está basado en óxidos metálicos, los mismos componentes que utilizan las cremas solares. Cuando los rayos UV de onda corta —los responsables de destruir el cloro— impactan en el agua tratada con ACO®, se convierten en rayos de onda larga, mucho menos energéticos, que ya no degradan el cloro. Exactamente igual que una crema solar protege la piel. Pero hay un efecto adicional: esa conversión de energía es suficientemente potente como para romper la molécula de agua y generar radicales libres OH⁻ (grupos hidroxilo), que tienen un alto poder desinfectante. Esto convierte todo el volumen de agua expuesto al sol en un medio auto-esterilizante mientras haya luz solar. Diferencia clave con los equipos de hidrólisis: en un clorador salino, la hidrólisis y la generación de OH⁻ ocurren solo mientras el agua pasa por la célula. Con ACO®, toda la masa de agua bajo el sol genera radicales libres de forma continua, lo que multiplica la capacidad desinfectante del sistema. A diferencia del ácido isocianúrico, ACO® no se acumula con el tiempo y solo es necesario reponerlo para compensar las pérdidas durante el lavado del filtro. No es necesario vaciar la piscina para controlarlo. Resultados medibles con ACO® −50% Consumo de cloro Frente a piscinas sin estabilizador. El cloro se protege de la fotodegradación solar sin perder eficacia. −50% Cloro combinado Menos cloraminas, responsables del olor a cloro y de la irritación de ojos y piel. −40% Turbidez del agua Agua más clara y cristalina gracias a la desinfección activa y continua. +50% Vida útil de la célula salina Al reducir la demanda de cloro, el clorador trabaja menos y la célula de electrólisis dura más. ACO® en combinación con cloración salina ACO® está especialmente recomendado para piscinas con equipos de electrólisis o hidrólisis salina. En instalaciones donde se busca mantener un cloro residual muy bajo, el poder de desinfección adicional que aporta ACO® permite disfrutar de una piscina limpia con mucho menos cloro y alargar significativamente la vida útil de la célula del clorador. Compatibilidad y dosificación ACO® es compatible con todos los sistemas de desinfección: cloro, bromo, oxígeno activo, cloración salina e hidrólisis. También es compatible con cualquier tipo de filtro, incluido el medio filtrante AFM® ng. Parámetro Detalle Fabricante Dryden Aqua (Edimburgo, Reino Unido / Büsserach, Suiza) Certificación NSF/ANSI 50 certificado por WQA para piscinas Formato Líquido. Disponible en envases de 5 L y 20 L Dosificación manual 1 a 2 litros por 100 m³ a la semana (doble dosis en el arranque de temporada). Agitar bien antes de usar. Dosificación automática Mediante bomba peristáltica en la línea de retorno antes de la piscina: 1 a 2 L/100 m³/semana Compatibilidad Cloro, bromo, oxígeno activo, cloración salina, hidrólisis, cualquier tipo de filtro Se acumula No. Solo reponer para compensar pérdidas por lavado de filtro Subproductos tóxicos No genera trihalometanos, cloroformo ni cloruro de cianógeno Preguntas frecuentes sobre ACO® ¿ACO® sustituye completamente al ácido isocianúrico? Sí. ACO® cumple la misma función de estabilización del cloro frente a la radiación UV sin ninguno de los inconvenientes del ácido isocianúrico: no se acumula, no bloquea el cloro y no obliga a vaciar la piscina para controlarlo. Es el único estabilizador de cloro que no contiene isocianúrico y que debería usarse en piscinas públicas exteriores. ¿Funciona en piscinas con cloro convencional, no solo salinas? Sí. ACO® es compatible con cualquier sistema de desinfección: cloro, bromo, oxígeno activo, cloración salina e hidrólisis. Aunque sus beneficios son especialmente notables en combinación con cloración salina, mejora la eficiencia en cualquier tipo de tratamiento. ¿Cada cuánto hay que aplicar ACO®? La dosificación estándar es de 1 a 2 litros por cada 100 m³ de agua a la semana (o 5 a 10 L/100 m³ al mes). Se recomienda doblar la dosis en el primer tratamiento de la temporada. ACO® no se consume en el proceso de desinfección: solo hay que reponerlo para compensar las pérdidas producidas durante el lavado del filtro. ¿Puede dosificarse automáticamente? Sí. Se puede instalar una bomba
Las algas negras en la piscina
Respuesta rápida: las algas negras en la piscina no son algas, sino cianobacterias (grupo Phormidiacea) que viven dentro de superficies microporosas como lechada, hormigón y fibra de vidrio. Cepillar no las elimina: la bacteria superficial desaparece pero regresa desde el interior. La solución efectiva combina eliminar sus nutrientes (fosfatos con NoPhos), bloquear su fuente de energía (luz solar con ACO®) y tratar el problema de raíz con el sistema biológico Daisy®. ¿Tu problema es agua verde, no manchas negras? Esta guía trata específicamente las algas negras (cianobacterias). Si lo que tienes es agua turbia o verdosa, consulta por qué se pone verde la piscina y cómo evitarlo o, si ya está verde y necesitas actuar ya, cómo limpiar una piscina con agua verde. ¿Qué son realmente las algas negras en la piscina? Las algas negras en la piscina no son algas en sentido estricto, sino bacterias con pigmentos fotosintéticos. Las del grupo Phylum se denominan cianobacterias y, aunque en condiciones normales no son patógenas, pueden ser extremadamente tóxicas: están relacionadas con enfermedades neurológicas y reacciones de sensibilidad cutánea. Su presencia en una piscina no es solo antiestética — el contacto puede ser peligroso. Una cianobacteria muy común en piscinas es la Phormidiacea, de la que existen muchas especies. Forma cadenas que dan la apariencia de manchas negras sobre el hormigón y el gresite, especialmente en la lechada entre los azulejos. Por qué el cepillo no basta: la lechada, los azulejos corroídos por sulfatos, el hormigón y la capa de gel en fibra de vidrio son superficies microporosas. Las cianobacterias viven tanto en la superficie como dentro de ella. Cepillar elimina la bacteria visible, pero la que está en el interior vuelve a emerger en pocos días. Por qué el cloro convencional no las elimina El ácido hipocloroso —el cloro activo habitual en piscinas— no es eficaz contra las cianobacterias. Se puede utilizar hipoclorito a alta concentración y será efectivo de forma temporal, pero por selección natural la bacteria desarrollará resistencia y regresará. Existe, sin embargo, un agente que sí funciona: el dióxido de cloro, que es liposoluble y se difunde a través de la pared celular de las cianobacterias, haciendo muy difícil que desarrollen resistencia. La clave real no está en aumentar la desinfección química, sino en mejorar la calidad del agua y eliminar los nutrientes que permiten crecer a estas bacterias. Cómo eliminar las algas negras: tres enfoques complementarios 1. Eliminar los fosfatos con NoPhos Uno de los nutrientes esenciales para las cianobacterias son los fosfatos. Eliminándolos del agua, prácticamente se detiene el crecimiento de bacterias y algas. Los fosfatos llegan a la piscina transportados por el viento, adheridos a los bañistas y también por la lisis (rotura) de otras bacterias que los liberan al agua. Puedes profundizar en cómo actúan en nuestro artículo sobre fosfatos, algas y bacterias en piscinas. Dato verificado: NoPhos contiene cloruro de lantano, especialmente indicado para la eliminación de fosfatos. La dosis estándar es de 1 ml de NoPhos por cada m³ de volumen de agua a la semana. El tratamiento debe ser continuo, incluso cuando la concentración de fosfatos esté a cero, porque pueden reintroducirse por la lisis de bacterias. Las cianobacterias comenzarán a desaparecer gradualmente. Según los datos de Dryden Aqua, si se eliminan todos los fosfatos del agua, las algas y bacterias no pueden sobrevivir y desaparecen en aproximadamente 6 semanas. Eliminación de fosfatos NoPhos — Eliminador de fosfatos Solución natural de cloruro de lantano que extrae los fosfatos del agua. Sin fosfatos, las algas negras y bacterias no pueden sobrevivir. Compatible con piscinas públicas, privadas, estanques y fuentes. Válido también para reducir el biofilm y el riesgo de Legionella. Sin fosfatos = sin algas 1 ml/m³/semana Producto natural Previene biofilm Ver NoPhos 2. Bloquear la luz solar con ACO® Las cianobacterias que crecen en la superficie de la piscina necesitan luz solar para sobrevivir. ACO® de Dryden Aqua actúa como un bloqueador solar para el agua: elimina las longitudes de onda que las cianobacterias necesitan para su fotosíntesis, ralentizando su crecimiento. Además, ACO® genera radicales hidroxilos con alto poder oxidante. Al igual que con el dióxido de cloro, es imposible que las cianobacterias desarrollen resistencia a la oxidación por radicales libres. Conoce más sobre su mecanismo en nuestro artículo sobre ACO y el ácido isocianúrico. Oxidación y estabilización ACO® — Estabilizador de cloro sin isocianúrico Actúa como bloqueador solar para el agua: filtra las longitudes de onda que las cianobacterias necesitan y genera radicales hidroxilos que las oxidan. Sin ácido isocianúrico, no se acumula en el agua. Certificado NSF/ANSI 50. Bloquea la fotosíntesis Radicales OH⁻ oxidantes Sin isocianúrico NSF/ANSI 50 Ver ACO® 3. Solución integral: Sistema Daisy® Si el problema es biológico, la solución más eficaz es también biológica. El Sistema Daisy® de Dryden Aqua (Dryden Aqua Integral System) aborda el problema en su origen y permite que las algas sean controladas y eliminadas de forma segura y ambientalmente sostenible. Es una solución única adaptada a todo tipo de piscinas —privadas y públicas— que proporciona agua y aire de mejor calidad. El sistema combina filtración con AFM® ng, coagulación con APF® y estabilización con ACO® para abordar simultáneamente los tres vectores del problema: nutrientes, fuente de energía y calidad del agua. Lee más sobre el origen del problema en nuestro artículo sobre el biofilm en las piscinas. NoPhos® — La solución biológica 3 razones para eliminar fosfatos Sistema Daisy® de tratamiento Comparativa de tratamientos contra algas negras Tratamiento Mecanismo ¿Las cianobacterias desarrollan resistencia? Resultado Cepillo manual Elimina la capa superficial visible. — Temporal. Regresa desde el interior de la superficie. Hipoclorito a alta dosis Desinfección química por oxidación. Sí, por selección natural. Temporal. La bacteria regresa más resistente. Dióxido de cloro Liposoluble, penetra la pared celular. Muy difícil. Eficaz. No genera resistencia por su mecanismo de acción. NoPhos (fosfatos) Elimina el nutriente esencial. No aplica. Desaparición gradual en ~6 semanas. Preventivo a largo plazo. ACO® (oxidación) Bloquea la fotosíntesis + radicales OH⁻. No. La oxidación por radicales libres no
ACO: Oxidación Catalítica Activa
Por fin ha llegado el verano… y es tiempo de ACO: un tratamiento del agua que respeta el medio ambiente y un sistema de desinfección natural para disfrutar de agua cristalina y de una experiencia de baño saludable.